Archive for November, 2010

27 November 2010

Team Fortress 2 – Reliquat d’un tournoi

Ceux qui suivent un peu l’actualité de Team Fortress 2 savent sûrement que se déroule actuellement un énorme tournoi en Highlander (9 contre 9) organisé par l’ETF2L (pour European TF2 League). Comme l’entrée était gratuite et que nous n’avions rien à perdre, nous avons constitué notre propre équipe estampillée Wefrag. Pour cacher à la face du monde cette origine inavouable, nous avons subtilement anonymisé l’équipe en la nommant Salade Tomates Oignons.

read more »

22 November 2010

[Mod Portal] Gamma Energy

Les mods pour Portal se suivent et se ressemblent, est-on tenté de dire. L’assertion est généralement vraie, mais certains titres se démarquent par leur qualité et leurs innovations, les mettant en concurrence directe avec le jeu original. C’est bien évidemment le cas de Portal: Prelude, du Flash Mappack, et également de Gamma Energy, dont personne n’a parlé. Je vais essayer de remédier à cette vilaine lacune.

read more »

Tags: ,
18 November 2010

MOTY 2010 – Open Outcast

Je n’ai pas l’habitude d’utiliser mon blog pour faire de la pub, mais comme je peux y faire ce que j’entends, je ne vais pas me gêner. Ceux qui jouent aux mods connaissent forcément Mod DB, le site de référence. Et ceux qui fréquentent Mod DB connaissent forcément l’événement annuel Mod of the Year, destiné à récompenser les meilleures productions de l’année, dans diverses catégories. La version 2010 a son importance, puisque vous pouvez voter pour Open Outcast, projet auquel je participe en temps que traducteur.

read more »

Tags: , ,
15 November 2010

[Mod HL2] 1187: Episode 1

Presque dix ans après l’accident de Black Mesa, le bazar du Nouveau-Mexique atteint les Pays-Bas et c’est vous, un citoyen anonyme, qui devez prendre les armes pour survivre. Même si le scénario a comme un air de déjà-vu, on peut qualifier 1187 (prononcez eleven eighty seven) de total conversion puisque ne subsistent que peu de choses du jeu original, à savoir Half-Life 2.

read more »

Tags: ,
11 November 2010

Deux mods conceptuels pour Half-Life 2

Sélection assez spéciale, et finalement très moyenne, de deux mods qui sortent de l’ordinaire.

read more »

Tags: ,
6 November 2010

BioShock 2, chronique d’une noyade annoncée

Alors que l’on a longtemps parlé de BioShock avant et après sa sortie, son successeur est plutôt passé inaperçu. La faute à une campagne marketing médiocre et à un cruel manque de nouveautés, constatent la plupart des commentateurs. Pour résumer, certains ont même dit et répété qu’il s’agissait de « la même chose que le premier en moins réussi ». La même chose que le premier, je le consens volontiers ; en moins réussi, je ne serais pas aussi catégorique.

read more »

Tags: ,
3 November 2010

Youtube – Les orphelines (Part III)

Des démos, des démos, et des démos. Voici une troisième sélection de vidéos postées sur mon compte Youtube. On constate que dans le processus de professionnalisation des mods, les développeurs de ces derniers ont une tendance de plus en plus grande à sortir des démos pour faire patienter les joueurs, et aussi pour obtenir de nombreux retours. Au final, tout le monde est gagnant.

read more »